Will ou Going to? Promessa ou plano? Eis a questão!

Você está lá, todo confiante no inglês, quando precisa falar sobre o futuro. Aí vem a dúvida:
“I will travel next year” ou “I’m going to travel next year”?

Se parece tudo a mesma coisa, calma que você não está sozinho nessa confusão. Essa é uma das pegadinhas mais comuns para quem está aprendendo inglês — principalmente pra gente, brasileiros.

Bora descomplicar esse futuro?

Primeiro: o que é o tal do “will”?

O will é o futuro instantâneo, de decisão rápida ou promessa.

Use o will quando você:

• Acaba de decidir algo.

• Quer fazer uma promessa.

• Está fazendo uma previsão baseada no que você acha.

Exemplos:

• I’ll call you later. (Acabei de decidir isso.)

• Don’t worry, I’ll help you. (Promessa de amigo!)

• I think Brazil will win the game. (Puro palpite.)

E o “going to”?

O going to é o futuro planejado, aquele que você já pensou antes ou tem sinais claros de que vai acontecer.

Use o going to quando:

• Já existe um plano ou intenção.

• A situação presente indica que algo vai rolar.

Exemplos:

• I’m going to visit my parents this weekend. (Já tá no calendário!)

• Look at those clouds! It’s going to rain. (Tá na cara.)

Como lembrar disso sem surtar?

Pensa assim:

🔸 Will = “decidi agora!” / “juro que vou!” / “acho que vai…”
🔸 Going to = “isso já tá nos meus planos” / “vai acontecer, olha só!”

Um diálogo clássico:

— “I’m tired.”
— “I’ll make some coffee for us.”
(A decisão veio na hora: will.)

— “I’m going to visit Grandma tomorrow.”
(Plano marcado: going to.)

Pegadinhas clássicas:

⚠️ “Will” e “going to” às vezes podem ser usados para a mesma coisa — e a diferença está na intenção por trás.

• I’ll travel to Canada. (Acabei de decidir, é um desejo.)

• I’m going to travel to Canada. (Já tô com passagem e tudo.)

Chega de ficar travado com o futuro!

Com a EW Pass, você ganha mais que explicações:
você aprende com prática, contexto e leveza — do jeitinho que funciona pra você.

Assinantes têm acesso a:

• aulas temáticas com exemplos reais

• vídeos curtos com explicações práticas de gramática

• exercícios interativos que fixam o conteúdo sem sofrimento

• material exclusivo com diálogos, simulações e correção

👉 Assine agora a EW Pass e comece a falar do seu futuro em inglês sem medo de errar!