Se você ama crianças, sonha em viver uma temporada nos Estados Unidos e quer ganhar em dólar, provavelmente já esbarrou com essas duas palavrinhas mágicas: au pair e babysitter. Mas… será que é tudo a mesma coisa?
Spoiler: não é!
Apesar de ambas as funções envolverem cuidar de pequenos seres humanos (e algumas fraldas sujas também), ser au pair e ser babysitter são coisas bem diferentes em termos de regras, rotina e até estilo de vida.
Bora entender direitinho cada uma delas?
👩🍼 O que é ser Au Pair?
O termo “au pair” vem do francês e significa algo como “igual”, “em pé de igualdade”. A ideia é que você vá morar com uma família nos EUA como se fosse parte dela — tipo uma irmã ou irmão mais velho(a) gringo(a) que ajuda com as crianças e, em troca, ganha moradia, comida, um salário (semanal) e até ajuda com estudos.
Ou seja: você vive com a família, cuida das crianças e ainda faz intercâmbio!
✅ Requisitos para ser Au Pair nos EUA:
Ter entre 18 e 26 anos
Inglês intermediário (não precisa ser fluente, mas tem que se virar!)
Ter experiência comprovada com crianças
Ser solteira(o) e sem filhos
Ter ensino médio completo
Carteira de motorista com alguma prática (alguns programas exigem)
Estar disposta(o) a morar com uma família americana por, no mínimo, 12 meses
Viajar por meio de uma agência autorizada pelo governo dos EUA
💰 O que você ganha como Au Pair:
Salário semanal de cerca de US$ 195,75
Curso pago (até US$ 500 em auxílio de estudos)
Casa, comida e contas pagas
Férias remuneradas
Chance de viajar muito e aprender inglês
👶 E o que faz uma Babysitter?
A babysitter é aquela pessoa que cuida das crianças de forma avulsa ou por algumas horas — como a “tia do fim de semana”, que a família chama quando vai sair ou precisa de uma ajudinha pontual.
Ela não mora com a família e tem mais liberdade no dia a dia. Pode aceitar vários trabalhos diferentes, definir seus próprios horários e até negociar o valor por hora.
✅ Requisitos para ser Babysitter nos EUA:
Não tem limite de idade específico
Inglês pelo menos básico para se comunicar
Experiência com crianças é desejável, mas não é obrigatório por lei
Não precisa de agência, visto específico ou intercâmbio
Geralmente, é necessário ter visto de trabalho ou ser residente legal
(Atenção: turistas não podem trabalhar legalmente como babysitter nos EUA)
💰 O que você ganha como Babysitter:
Pode cobrar por hora (valores variam entre US$ 15 a US$ 30, dependendo da região)
Flexibilidade total de horários e de famílias atendidas
Não precisa morar com ninguém
Pode ter outra profissão ou estudo paralelo
⚖️ Au Pair ou Babysitter: qual escolher?
| Característica | Au Pair | Babysitter |
|---|---|---|
| Moradia | Com a família | Mora por conta própria |
| Remuneração | Fixa semanal (cerca de US$ 195) | Por hora (pode ganhar mais) |
| Duração mínima | 12 meses | Você decide |
| Visto necessário | Visto de au pair (J-1) | Visto de trabalho ou residência |
| Estilo de vida | Intercâmbio + imersão cultural | Trabalho informal ou fixo |
| Flexibilidade | Baixa (tem regras do programa) | Alta (você escolhe os trabalhos) |
💡 Dica de ouro:
Se você ainda está no Brasil, quer viver uma experiência internacional com tudo organizado, fazer curso, melhorar o inglês e não se importa em morar com uma família, o programa Au Pair é uma baita oportunidade.
Mas se você já está legalmente nos EUA, tem experiência, quer liberdade de horários e pretende trabalhar por conta, ser babysitter pode ser mais a sua cara!
🎒 No final das contas…
As duas opções têm seus prós e contras — e tudo depende do seu momento de vida, seus objetivos e sua disposição para cuidar de pequenos seres cheios de energia (e choros aleatórios 😅).
Gostou do conteúdo? Compartilha com aquela amiga que vive dizendo que quer cuidar de criança nos EUA, mas não sabe nem por onde começar!
E para mandar bem no inglês assine o EW Pass, conheça a jornada English Work e pratique com assistente virtual Lucy AI.
No Comment! Be the first one.